сега не е "америка".
America, hahaha, we love you
How many people are proud to be citizens
Of this beautiful country of ours, the stripes and the stars
For the rights that men have died for to protect?
The women and men who have broke their necks
For the freedom of speech
The United States government has sworn to uphold
(Yo, I want everybody to listen to the words of this song)
Or so we're told
....
So to the parents of America, I am the Derringer
Aimed at little Erica to attack her character
The ringleader of this circus of worthless pawns
Sent to lead the march right up to the steps of Congress
And piss on the lawns of the White House
To burn the - and replace it with a Parental Advisory sticker
To spit liquor in the faces of this democracy of hypocrisy
Fuck you, Ms. Cheney
Fuck you, Tipper Gore
Fuck you with the freest of speech
This Divided States of Embarrassment will allow me to have
Fuck you
Стига ми да те докарам до истерия, вчера два пъти го направих.
Толкова газ си изпикал та 25 плюса си си нащракал от злоба, добре съм се справил отделяйки ти минута от времето си.
Изпускате Мостовете на Медисън. Сигурно защото разчупва стереотипа и защото там не играе главната роля.
Или пък защото и самият Клинт Истууд не знае, че е негов филм, както казва Чарли Харпър. :)
Да е жив и здрав и да изкара поне до 100 години!
А "Добрият, лошият и злият" е не просто уестърн шедьовър, а всъщност е най-добрият филм за всички времена.
Нещо което Холивуд никога няма да признае, въпреки че го знае.
Трилогията и близостта му с гения на Серджо Леоне пък помагат на Клинт Истууд да жъне успехи и като режисьор
в по-късните години от творческата му кариера.
С всичко съм съгласен освен със... "злият"
Това че някой неук профан навремето е превел неправилно филма,не е причина 60 години по късно да продължаваме да повтаряме същата грешка
Правилния превод на филма е: "Добрият,лошият и грозният"
Няма вариант по който думата "ugly" да ае преведе като "лош"
Така е и официалното заглавие на филма което фактически е на италиански
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
44магнум (нерегистриран)
Е къв блонди е Клинт Истууд като косата му е по-тъмна от моята?Само дето е синеок,иначе като артист е супер!Гранд Торино!
YCBM
Велик актьор и режисьор. Няма слаб филм и роля.
Мдааа... (нерегистриран)
Времето, когато Америка е била Америка!! Не че сега не е пак Америка, но времената много се изродиха!
eminem (нерегистриран)
сега не е "америка". America, hahaha, we love you How many people are proud to be citizens Of this beautiful country of ours, the stripes and the stars For the rights that men have died for to protect? The women and men who have broke their necks For the freedom of speech The United States government has sworn to uphold (Yo, I want everybody to listen to the words of this song) Or so we're told .... So to the parents of America, I am the Derringer Aimed at little Erica to attack her character The ringleader of this circus of worthless pawns Sent to lead the march right up to the steps of Congress And piss on the lawns of the White House To burn the - and replace it with a Parental Advisory sticker To spit liquor in the faces of this democracy of hypocrisy Fuck you, Ms. Cheney Fuck you, Tipper Gore Fuck you with the freest of speech This Divided States of Embarrassment will allow me to have Fuck you
Елан (нерегистриран)
Идол..... Киносалонът се пълнеше,само като видехме името му на афиша....... КЛИНТ ИСТУУД !
Дидо73 (нерегистриран)
Любим!ВЕЛИКАН!ТИТАН! Потвържението на израза "ЖИВА ЛЕГЕНДА"!Няма други като него и НЯМА И ДА ИМА!Имам повечето му филми на VHS и DVD.
Куче касичка (нерегистриран)
Велик е! Между другото, от малкото известни американски актьори, който не е подлога на глобалистите и демократическата партия!
dp (нерегистриран)
МОже ли да мине статия без да се посереш под нея в напънато врякане ей.
Куче касичка (нерегистриран)
Ако не ти харесва, бягай да се жалваш на майка си, ей :)
dp (нерегистриран)
Стига ми да те докарам до истерия, вчера два пъти го направих. Толкова газ си изпикал та 25 плюса си си нащракал от злоба, добре съм се справил отделяйки ти минута от времето си.
Куче касичка (нерегистриран)
Имаш доста странно мнение за себе си - мислиш се за нещо. Параноята, "плюсовете и минусите", дето те гонят е друг твой проблем :)
Р (нерегистриран)
Изпускате Мостовете на Медисън. Сигурно защото разчупва стереотипа и защото там не играе главната роля. Или пък защото и самият Клинт Истууд не знае, че е негов филм, както казва Чарли Харпър. :)
Ariel (нерегистриран)
Играе ГЛАВНАТА роля- тази на Робърт! В ролята на Франческа е Мерил Стрийп! Това е любимият ми филм по романа на Робърт Джеймсх Уолърл
Carella (нерегистриран)
Как беше -има мъже с пистолети, има и мъже с попати. Почвай да копаеш.
Жоро (нерегистриран)
Да е жив и здрав и да изкара поне до 100 години! А "Добрият, лошият и злият" е не просто уестърн шедьовър, а всъщност е най-добрият филм за всички времена. Нещо което Холивуд никога няма да признае, въпреки че го знае. Трилогията и близостта му с гения на Серджо Леоне пък помагат на Клинт Истууд да жъне успехи и като режисьор в по-късните години от творческата му кариера.
Да (нерегистриран)
С всичко съм съгласен освен със... "злият" Това че някой неук профан навремето е превел неправилно филма,не е причина 60 години по късно да продължаваме да повтаряме същата грешка Правилния превод на филма е: "Добрият,лошият и грозният" Няма вариант по който думата "ugly" да ае преведе като "лош" Така е и официалното заглавие на филма което фактически е на италиански
ugly (нерегистриран)
ugly не е просто 'грозен' но има и конотация като 'грозна работа'. злият не е точно. но грозният тотално не се връзва с филма. гаден е точното.
Фен (нерегистриран)
За мен най-добър е "За няколко долара повече", особено последна сцена с часовниците. Героите казват толкова неща, без да изричат нито една дума.
Sandyno (нерегистриран)
Живата инкарнация на понятието "легенда".
. (нерегистриран)
Преди имаше мъже като Клинт Истуд, Арнолд и Сталоун, сега има политкоректни лигльовци.
НАЙ
Операторът Иван Вацов показа пробите с Наум Шопов за снимания в България филм "Светът ще трепери"